corn gmostop.org ΔΙΚΤΥΟ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΑ stop gmo

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Ιταλική καμπάνια ενάντια στα μεταλλαγμένα

18.10.2007

ΙΤΑΛΙΚΗ ΚΑΜΠΑΝΙΑ ΓΙΑ ΜΑΖΙΚΗ ΨΗΦΟ

ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΑ

Ιταλοί παραγωγοί τροφών, καταναλωτές και ομάδες προστασίας ελπίζουν να μαζέψουν 3.000.000 υπογραφές σε μια προσπάθεια απαίτησης να απαγορευθούν τα γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα, μια κίνηση που πιστεύουν ότι θα αναζωογονήσει την ευρωπαϊκή απόρριψη των ΓΤ καλαμποκιών.

Σε μια στιγμή που οι εταιρείες που κάνουν καλλιέργειες μεταλλαγμένου καλαμποκιού σε πολύ μεγάλες εκτάσεις στην Βόρεια και Νότια Αμερική, πιστεύουν ότι η ευρωπαϊκή αντίσταση κάμπτεται, οι Ιταλοί διαμαρτυρόμενοι είναι σίγουροι ότι θα ανατρέψουν το αρνητικό αυτό κλίμα.

Αυτό που συμβαίνει είναι ένα μοναδικό πείραμα συμμετοχικής δημοκρατίας, δήλωσε μέλος της Συμμαχίας ελεύθεροι από μεταλλαγμένα.

Σε εκατοντάδες αγορές και λαϊκές τροφίμων σε όλη την Ιταλία έχουν μοιραστεί φόρμες για συμπλήρωση. Προσκαλούν τους ανθρώπους να απαντήσουν Ναι ή Όχι στο αν η παραγωγή τροφής πρέπει να είναι καθαρή, βασισμένη στη βιοποικιλότητα και ελεύθερη από μεταλλαγμένα.

Η καμπάνια, που υποστηρίζεται από οργανώσεις καταναλωτών, γεωργικά λόμπι και πράσινες οργανώσεις όπως η Greenpeace & WWF, σκοπεύει να μαζέψει 3.000.000 υπογραφές μέχρι τις 15 Νοεμβρίου.

Οι ευρωπαίοι καταναλωτές έχουν εκφράσει την ανησυχία τους ότι τα καλαμπόκια των οποίων τα γονίδια έχουν τροποποιηθεί σε εργαστήρια, π.χ. για να έχουν καλύτερες σοδειές, πιθανόν να κρύβουν άγνωστους κινδύνους για την υγεία και το φυσικό περιβάλλον αλλά το πρόβλημα δεν είναι τόσο κυρίαρχο στα ΜΜΕ από όσο ήταν 5 χρόνια πριν.

ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΕΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΕΙΣ

Το ανεπίσημο δημοψήφισμα έρχεται σε μια στιγμή που η διαδικασία έγκρισης της Ε.Ε. δείχνει να είναι πολύ λιγότερο εχθρική σε νέα ΓΤ καλαμπόκια. Εισακούγοντας τις διαμαρτυρίες των κύριων παραγωγών μεταλλαγμένων, τις ΗΠΑ, τον Καναδά και την Αργεντινή το 2003, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου την περασμένη χρονιά διαπίστωσε απαράδεκτες καθυστερήσεις στις διαδικασίες της ΕΕ όπου οι χώρες που είναι ενάντια έχουν μπλοκάρει τις εγκρίσεις. Σε πιο πρόσφατες ψηφοφορίες, κάποιες πρώην αντί-ΓΤΟ χώρες τώρα απέχουν παρά κρατούν αντίθετη θέση.

Η ιταλική καμπάνια δεν έχει καμιά κυβερνητική στήριξη αλλά, όπως δηλώνει ο εκπρόσωπος, ένα μαζικό όχι από τους Ιταλούς πολίτες θα αναγκάσει τους πολιτικούς να επιβάλλουν μια ολική απαγόρευση στη μεταλλαγμένη τροφή στην Ιταλία, όπου προς το παρόν δεν επιτρέπεται η καλλιέργεια μεταλλαγμένου καλαμποκιού αλλά κάποιοι γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί έχουν εισαχθεί ως ζωοτροφές, όπως π.χ. σόγια.

Αναγνωρίζει ότι αυτό μπορεί να θεωρηθεί παράνομο από την Κομισιόν, που αστυνομεύει την ευρωπαϊκή αγορά και μπορεί να παρθούν νομικά μέτρα εναντίον της Ιταλίας με βαριά πρόστιμα σε χώρες, όμως μετά από μακρές νομικές ακροάσεις.

Δεν φοβόμαστε και θα πούμε: Πείτε μας πόσο κοστίζει και θα το πληρώσουμε. Και αυτό θα είναι η μεγαλύτερη διαφήμιση στον κόσμο για να προωθήσουμε την ποιοτική γεωργία. Η Ιταλία, ως μεγάλος εξαγωγέας σχετικών προϊόντων (κρεάτων, τυριών, λαδιού και κρασιού), θα ωφεληθεί πολύ κάνοντας παγκοσμίως γνωστή τη χώρα για την παραδοσιακή της τροφή.

Ακολουθεί το κείμενο στα αγγλικά:

ITALIAN CAMPAIGN PLANS MASS VOTE AGAINST GM FOOD

ROME (Reuters) – Italian food producers, consumers and conservation groups hope to get three million signatures in a petition drive to ban genetically modified food, a move they hope will renew Europe’s rejection of biotech crops.

At a time when the companies that make the GM crops grown widely in North and South America hope that European resistance is dwindling, Italian campaigners said they were confident they could turn the tide.

What’s happening is an extraordinary experiment in participatory democracy, Mario Capanna, chairman of Genetic Rights, one of the members of the GMO Free coalition, said.

In hundreds of marketplaces and food fairs across Italy, campaigners have been handing out forms that look like ballot papers.

They invite people to answer yes or no to whether food production should be genuine … founded on biodiversity and free from GMOs.

The campaign, supported by consumer associations, agriculture lobby Coldiretti and green groups like Greenpeace and WWF, hopes to have 3 million signatures by November 15.

European consumers have expressed concern that crops whose genes have been altered in a laboratory, for example to provide higher yields, might contain hidden risks to health or the natural environment, but the issue is far less prominent in the news media than it was five years ago.

UNDUE DELAYS

The unofficial referendum comes at a time when the EU’s approvals procedure appears to be becoming less hostile to new biotech crops.

Following a complaint by major GMO producers the United States, Canada, and Argentina in 2003, a World Trade Organization ruling last year found ?undue delays? in EU procedures where GM-skeptic countries have been blocking approvals.

At recent votes, some previously anti-GMO countries have abstained rather than vote against.

The Italian campaign has no explicit government backing but Capanna said a mass no from the Italian people would force politicians to impose a complete ban on GM food in Italy where at present no GM crops are allowed to be planted but some GM organisms are imported as animal feed such as soy.

He acknowledged this would be considered illegal by the European Commission which polices the EU’s single market and would launch legal action against Italy. The Commission can impose hefty fines on countries but only after lengthy legal hearings.

We will not be afraid, we will say: Tell us how much it will cost and we will pay it. And this will be the biggest advertisement in the world to promote quality agriculture.

As a major exporter of high-end produce like ham, cheese, olive oil and wine, Italy would benefit by having a world renown for traditional food, he said.

.